CyberArk Engineer (full-time) and CyberArk Architect (part-time)

København

Main Responsibilities: • Day-to-day user and operational support: Act as the primary scientific contact for users, handling complex issues and ensuring smooth operations. • Platform updates and documentation: Evaluate platform changes pre-launch and create practical documentation. • Process improvement: Identify inefficiencies and propose actionable solutions to enhance data quality and user experience. • Stakeholder engagement: Collaborate with various stakeholders, acting as a scientific advisor. Key Requirements: Scientific background in pharmacology, biomedical sciences, veterinary medicine, or related fields Understanding of research workflows and laboratory operations Ability to work independently and as part of a small team Excellent communication skills Natural curiosity about digital tools Experience with PowerBI Experience with Azure Dev ops Nice to Have: Experience with lab animal sciences & in vivo pharmacology Experience developing and presenting technical training materials Other Details: Start: 1st of September 2026 End: December 2026 Location: Greater Copenhagen Area Onsite/remote: Onsite

Fredericia

emagine is looking for a Senior DevOps Engineer for one of our partners in the financial sector. Introduction & Summary The role of Senior IT Engineer requires a hands-on professional with a blend of infrastructure expertise and financial systems knowledge. This individual will take ownership of applications while ensuring the stability of critical business services that support trading, settlement, reconciliation, and market connectivity. A solid background in various technical areas is essential for success in this position. Main Responsibilities Oversee enterprise application ownership and lifecycle management. Ensure seamless financial systems integration and utilize middleware technologies. Support production operations of business-critical systems and manage incident responses. Conduct network troubleshooting and maintain connectivity management. Modernize infrastructure architecture and platform. Manage change, release, and configuration processes effectively. Create and maintain comprehensive technical documentation. Key Requirements Expertise in enterprise application lifecycle management. Proficiency in financial systems integration and middleware technologies. Extensive experience in production operations and system support. Strong skills in incident management and root cause analysis. Knowledge of network troubleshooting and connectivity management. Understanding of infrastructure architecture. Experience with change, release, and configuration management. Nice to Have Familiarity with SmartStream CORONA reconciliation platform. Experience with FIX Engine / FIXeed. Knowledge of market infrastructure integrations. Other Details Start: 1st. of September Duration: 1st. of September 2027 Location: Fredericia - onsite 3-4 days per week during the whole period Hours: 37/week

København

Introduction & Summary We are seeking a highly experienced Technical Project Manager with a focus on operational readiness, security operations, and critical infrastructure management. The ideal candidate will have a minimum of 8 years in the field, including substantial experience in managing transition activities in complex, regulated environments. The role demands a strong understanding of security, governance processes, and the ability to coordinate multiple stakeholders effectively. Main Responsibilities This position will involve overseeing crucial defense and security operational services throughout the project's lifecycle. Act as the Single Point of Contact for construction project coordination of defense and security services. Ensure that all operational services are ready prior to the Operations & Maintenance (O&M) takeover. Coordinate readiness activities across project teams and stakeholders. Embed operational requirements throughout project delivery. Lead operational readiness activities supporting the transition from construction to generation. Analyze and manage cyber requirements and compliance. Facilitate communication across stakeholders to ensure alignment. Manage interfaces between workstreams and operational teams. Develop and maintain transfer and handover processes. Support operational acceptance activities and readiness assessments. Identify and manage operational readiness risks. Provide management reporting on readiness and compliance risks. Support change management initiatives. Key Requirements Minimum 8 years of experience in operational readiness and security operations. Proven experience in managing transitions from project execution to live operations. Knowledge of Polish regulatory requirements Ability to manage complex stakeholder environments. Experience with establishing operational organizations and governance models. Strong understanding of physical security, information security, and cybersecurity governance. Familiarity with Information Security Management Systems (ISMS). Knowledge of operational technology (OT) and cybersecurity principles. High level of structural organization and delivery focus. Relevant certifications such as CISSP, CISM, and PMP are preferred. Nice to Have Experience in joint venture governance structures. Comfortable operating in multicultural environments. Risk-aware with a proactive approach to issue resolution. Start: September 2026 End: December 2026 Location: Greater Copenhagen Area

København

emagine is looking for a Senior Business Analyst, who can help one of our partners in the banking sector. Responsibilities: • Document business, security, compliance, and data-access requirements for generative AI and agentic AI use cases. • Work with security, architecture, data, and engineering teams to translate business requirements into implementable controls and acceptance criteria. • Help to define access-control policies for data, prompts, model outputs, APIs, and automated actions, including least-privilege and segregation-of duties requirements. • Support governance and delivery by maintaining requirements of traceability, facilitating workshops, and validating that the proposed solutions meet business and risk objectives. • Create Technical high-quality documentation • Create SOPs, one pager, handbooks, user guides, templates • Collaborate and engage with Projects team and related functions to build end-to-end high-quality documentation • Collaboration on preparation of training materials • Create and support Confluence documentation repository • Create, link and support tasks in Jira Requirements: • Knowledge and experience in collecting, analyzing, and documenting the Business requirements in Cyber security areas (Identity and Access Management) • Professional experience in the financial sector: in the Banking industry IT solutions, Business, and the IT Security domain • Research and analysis skills • Experience in creation of materials for the knowledge sharing and info sessions • A solution-oriented and analytical mind-set, and you thrive working with complex end-to-end solutions and processes • A collaborative person, who has excellent communication skills and has worked with both on-site and off-site development teams • Fluent in the English language verbally and in written Years of experience: 10 Important skills: • Process mapping & documentation experience Other details: Start Date: ASAP End Date: 31.08.2027 Work Location: Hybrid (3 days/week in Copenhagen, Denmark) Hours: Full-time employment.